O knize: 2007 / Horký červenec 1942. Asi deset tisíc židovských obyvatel Francie strádá v nevědomosti na stadionu Vel d'Hiv. Staří lidé, ženy, děti... Na všechny čeká tábor smrti Osvětim. Desetiletá Sarah touží jít domů ke svému čtyřletému bratrovi, který je zavřený v tajné skříni. Do Paříže se ale vrátí příliš pozdě... O šedesát let později se Julia, původem Američanka, snaží pochopit, proč francouzské úřady dovolily zničení jejích krajanů. Co způsobilo tragédii - strach nebo lhostejnost? A jsou dnes slova pokání potřeba? Překlad z angličtiny Anatoly Mikhailov.